أمريكا البريطانية بالانجليزي

• british america

• "أمريكا" بالانجليزي    n. America
• "حكام أمريكا الشمالية البريطانية" بالانجليزي    governors of british north america
• "أشخاص من أمريكا الشمالية البريطانية" بالانجليزي    people of british north america
• "أمريكا الشمالية البريطانية" بالانجليزي    british north america
• "مكتبات في أمريكا الشمالية البريطانية" بالانجليزي    libraries in british north america
• "الدوري البريطاني لكرة القدم الأمريكية" بالانجليزي    british american football league
• "المعهد البريطاني الأمريكي" بالانجليزي    british-american institute
• "العلاقات الأمريكية البريطانية" بالانجليزي    united kingdom–united states relations
• "المدرسة البريطانية الأمريكية" بالانجليزي    british schools of america
• "مدارس دولية بريطانية في أمريكا الشمالية" بالانجليزي    british international schools in north america
• "الأكاديمية البريطانية الأمريكية (عمان)" بالانجليزي    american british academy
• "شتات بريطاني في أمريكا الشمالية" بالانجليزي    british diaspora in north america
• "مستكشفون بريطانيون من أمريكا الشمالية" بالانجليزي    british explorers of north america
• "إنجليز مهاجرون إلى أمريكا الشمالية البريطانية" بالانجليزي    english emigrants to british north america
• "شتات بريطاني في أمريكا الجنوبية" بالانجليزي    british diaspora in south america
• "أمراء الجزر البريطانية" بالانجليزي    princes in the british isles
• "قالب:أمراء بريطانيون" بالانجليزي    british princes
• "المجلس البريطاني الأمريكي للمعلومات الأمنية" بالانجليزي    british american security information council
• "أمريكيون مغتربون في الإمبراطورية البريطانية" بالانجليزي    american expatriates in the british empire
• "العلاقات الأمريكية البريطانية العسكرية" بالانجليزي    united kingdom–united states military relations
• "ثقافة أمريكية بريطانية" بالانجليزي    british-american culture
• "معاهدة بريطانية أمريكية" بالانجليزي    ukusa agreement
• "حكام قبرص البريطانية" بالانجليزي    governors of british cyprus
• "تاريخ بريطاني أمريكي" بالانجليزي    british-american history
• "الاستعمار البريطاني للأمريكيتين" بالانجليزي    british colonization of the americas

• To publish a statement of the aforesaid to the inhabitants
  نشر بيان السابق لسكان "أمريكا البريطانية"
• To publish a statement of the aforesaid to the inhabitants
  نشر بيان السابق لسكان "أمريكا البريطانية"
• To publish a statement of the aforesaid to the inhabitants
  نشر بيان السابق لسكان "أمريكا البريطانية"
• To publish a statement of the aforesaid to the inhabitants
  نشر بيان السابق لسكان "أمريكا البريطانية"
• Starting in 1642 within the then British American colonies until present day, an estimated 365 juvenile offenders were executed by the British Colonial authorities and subsequently by State authorities and the federal government of the United States.
  وفي بداية عام 1642 في أمريكا البريطانية، قامت الولايات والحكومة الفيدرالية في الولايات المتحدة بتنفيذ حكم الإعدام على ما يقدر بـ 365 من المجرمين الأحداث.
• Virginia is nicknamed the "Old Dominion" due to its status as the first English colonial possession established in mainland North America and "Mother of Presidents" because eight U.S. presidents were born there, more than any other state.
  وتسمى فرجينيا "الحكومة القديمة" لكونها كأول ملك استعماري أنشئ في البر الرئيسى لمنطقة أمريكا البريطانية، وتدعى أيضا "أم الرؤساء" لأن ثمانية من رؤساء الولايات المتحدة ولدوا هناك، أكثر من أي ولاية أخرى.
• Many colonists saw the Coercive Acts as a violation of the British Constitution and thus a threat to the liberties of all of British America, so the First Continental Congress convened in Philadelphia in September 1774 to coordinate a response.
  رأى الكثير من المستعمرين أن القوانين القسرية كانت انتهاكا للدستور البريطاني وبالتالي كانت انتهاكا لحريات أمريكا البريطانية بأسرها، ولذلك انعقد البرلمان القاري الأول في فيلاديلفيا في سبتمبر 1774 لإصدار رد.
• In an attempt to retain their sovereignty and remain an independent nation positioned between the new United States and British North America, four of the Iroquois Nations fought on the side of the British; only the Oneida and their dependents, the Tuscarora, allied themselves with the Americans.
  وقد تحالفت أربعة من أمم الإيروكوا (السكان الأصليين) مع بريطانيا وقاتلوا إلى جانب القوات البريطانية في محاولة منهم للاحتفاظ بسيادتهم وبقائهم كدولة مستقلة لها وضعها بين الولايات المتحدة الجديدة وشمال أمريكا البريطانية (كندا) ؛ فكان الاونيداس وعائلاتهم التوسكاروراس هم فقط من تحالفوا مع الاميركيين.
• The loss of such a large portion of British America, at the time Britain's most populous overseas possession, is seen by some historians as the event defining the transition between the "first" and "second" empires, in which Britain shifted its attention away from the Americas to Asia, the Pacific and later Africa.
  اعتبر بعض المؤرخين خسارة جزء ضخم من أراضي أمريكا البريطانية حيث يوجد فيها أكبر عدد من السكان الإنجليز خارج بريطانيا هو الحدث الذي حدد الانتقال من الإمبراطورية البريطانية الأولى إلى الإمبراطورية الثانية، فحولت بريطانيا اهتمامها من الأمريكتين إلى آسيا والمحيط الهادئ ثم أفريقيا لاحقا.